خذ الناس أو دع إنما الناس بالناس

أ أبو العتاهية
0 Altın Yaprak
خُذِ النَّاسَ أوْ دعْ إنَّمَا النَّاسُ بالنَّاسِ وَلا بُدّ في الدّنيا من النّاسِ للنّاسِ ولسْتَ بناسٍ ذكرَ شيءٍ تريدُهُ ومَا لمْ تُرِدْ شَيئاً، فأنتَ لهُ النّاسي من الظُّلْمِ تشْغِيبُ أمرِئٍ ليسَ منصِفٍ ومَا بامرِىءٍ لم يَظلمِ النّاسَ من باسِ ألاَ قلَّ مَا ينجُو ضميرٌ منَ المُنَى وفيهِ لهُ منهُنَّ شعبَةُ وسواسٍ ولمْ ينجِ مخلوقاً منَ الموتِ حيلةٌ ولَوْ كانَ في حصْنٍ وَثيقٍ وَحُرّاسِ ومَا المَرْءُ إلاّ صُورَةٌ مِنْ سُلالَةٍ، يشيبُ ويفْنَى بينَ لمحٍ وأنْفاسِ تُديرُ يَدُ الدّنْيا الرّدى بَينَ أهلِها، كأنَّهُمُ شربٌ قُعُودٌ عَلَى كاسِ كَفَى بدِفاعِ الله عَنْ كلّ خائِفٍ، وإنْ كانَ فيها بَيْنَ نابٍ وأضراسِ وكمْ هالكٍ بالشيءِ فِيمَا يكِدُّهُ وكم من مُعافىً حُزّ منْ جَبلٍ رَاسِ

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.