Das Gelöbnis

A Abraham Gotthelf Kästner
0 Altın Yaprak
Will mir die Mädchen aus dem Sinne schlagen! Gelobt’ ich mir. Doch als der Abend kam, War’s Aphrodite, die im Fackelwagen, Von Rosenduft und blauem Tau getragen, Herniederflog und mich beim Arme nahm: Die sanfte Welt, in die ich Rosen streute, Hat dein Gelöbnis wie ein Fluch entweiht! Doch will ich wachen, bis dein Herz bereute – Sieh’ hin, die Nacht ist voller Wunder heute, Und Schauer schweben, meinem Wink bereit … Ich sah umher … Da stand in schwarzen Flören Das bleiche Leid vor meinem weissen Haus. Da kam ein Lied, wie Geigenton zu hören: Man trug, umrauscht von tiefen Trauerchören, Auf schwarzer Bahre mich zum Tor hinaus. Und dunkle Mönche, nächst dem Brückenbogen, Flüsterten leise in die laue Nacht: Ein fromm Gelübde, seiner Brust entflogen, Hat ihm der Frauen holde Gunst entzogen! Das hat ein Bluten in sein Herz gebracht …

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.