L’amour

A Adélaïde Dufrénoy
Günün şiiri · 20 Ağustos 2026
0 Altın Yaprak
Passer ses jours à désirer, Sans trop savoir ce qu’on désire ; Au même instant rire et pleurer, Sans raison de pleurer et sans raison de rire ; Redouter le matin et le soir souhaiter D’avoir toujours droit de se plaindre ; Craindre quand on doit se flatter, Et se flatter quand on doit craindre ; Adorer, haïr son tourment ; À la fois s’effrayer, se jouer des entraves ; Glisser légèrement sur les affaires graves, Pour traiter un rien gravement ; Se montrer tour à tour dissimulé, sincère, Timide, audacieux, crédule, méfiant ; Trembler, en tout sacrifiant, De n’en point encore assez faire ; Soupçonner les amis qu’on devrait estimer ; Être le jour, la nuit, en guerre avec soi-même ; Voilà ce qu’on se plaint de sentir quand on aime, Et de ne plus sentir quand on cesse d’aimer.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.