Tigers Lost

A Afzal Shauq Afzal Shauq
0 Altın Yaprak
I seem awake... the streets of the village are filled with dogs barking. Why the dogs …? Where have the tigers gone? I was amazed seeing dogs blood dripping... mouths wounded. Again with hopes of seeing a better future.. But the... I dream dream... again dogs barking hidden now in skins like camels. Perhaps... The skins a disguise to escape their enemies And leave undetected Later... members of my nation were burdened with sorrows worries and deprivation. All the poor... Belted by the neck… Like meek sheep, Being led to slaughter _____ Poem In Pashto By: Afzal Shauq Translated in English By: Alley Boling Book: 'TWIST OF FATES' Poem No.184/Page.243 Web Link: http: //khyberwatch.com/nandara/index.php? option=com_content&task=view&id=378&Itemid=1 PDF files: http: //khyber.org/books/ashauq/index.shtml Poet's weblog: www.tolafghan.com/members/afzalshauq © Afzal Shauq

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.