Вечерня отошла давно (Пушкин)

A Aleksandr Sergeyeviç Puşkin Aleksandr Sergeyeviç Puşkin
0 Altın Yaprak
* * * Вечерня отошла давно, Но в кельях тихо и темно. Уже и сам игумен строгий Свои молитвы прекратил И кости ветхие склонил, Перекрестясь, на одр убогий. Кругом и сон и тишина, Но церкви дверь отворена; Трепещет .......... луч лампады И тускло озаряет он И темну живопись икон И позлащенные оклады. ———— И раздаётся в тишине То тяжкий вздох, то шёпот важный, И мрачно дремлет в вышине Старинный свод, глухой и влажный. ———— Стоят за клиросом чернец И грешник — неподвижны оба — И шёпот их, как глас из гроба, И грешник бледен, как мертвец. Монах Несчастный, — полно, перестань, Ужасна исповедь злодея! Заплачена тобою дань Тому, кто, в злобе пламенея, Лукаво грешника блюдёт И к вечной гибели ведёт. Смирись! опомнись! время, время, Раскаянья .................покров Я разрешу тебя. Грехов Сложи мучительное бремя.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.