По жизненной реке веселыми брегами Плыви, любезный брат! не испытая бурь; И дней твоих над ясными водами Да светит век безоблачно лазурь.…
По жизненной рѣкѣ веселыми брегами Плыви, любезный братъ, не испытая бурь! И дней твоихъ надъ ясными водами Да свѣтитъ вѣкъ безоблачно лазурь!…
Жизнь ваша, смертные, сколь тленный дар богов! Цветете миг один, земные исполины! Я Рим пережила, прошла сквозь ряд веков, Служила Кесарям, а слеплена из глины.
Жизнь ваша, смертные, сколь тлѣнный даръ боговъ! Цвѣтете мигъ одинъ, земные исполины! Я Римъ пережила, прошла сквозь рядъ вѣковъ, Служила Кесарямъ, а слѣплена изъ глины.
С подоблачной вершины гор Орел под своды неба вьется, Вперив на солнце смелый взор, Громам и молниям смеется;…
Съ подоблачной вершины горъ Орелъ подъ своды неба вьется, Вперивъ на солнце смѣлый взоръ, Громамъ и молніямъ смеется;…
Покинув плен тяжелый сна Без усладительных мечтаний, Я упредила здесь одна На холме луч денницы ранний.…