Овечки (Мерзляков)/ВЕ 1806 (ДО)

А Алексей Фёдорович Мерзляков
0 Altın Yaprak
Какъ не завидовать, овечки, вашей долѣ! Ахъ! съ вами не пасется въ полѣ Ни скука, ни тоска, знакомая всѣмъ намъ; Вы веселы всегда, безпечны и счастливы; Не посѣщаютъ васъ желанья прихотливы, Не принуждаютъ васъ къ слезамъ! Вы пробуждаетесь всегда для наслажденій, Вы знаете любовь, не знавъ ея мученій; Ни гордость, ни корысть, ни пагубная лесть, Которыя вездѣ гоняются за нами, Не встрѣтятся вовѣки съ вами…. За то у насъ разсудокъ есть!… А вы отчуждены его употребленья! — Ахъ! не завидуйте, любезныя твореиья: Разсудокъ — не великій кладъ! Разсудокъ гордый сей, о коемъ трубитъ слава, Возмогъ ли отъ страстей себя оберегать? — Вино его мрачитъ; — онъ злой любви забава: И сердце бѣдное навѣкъ, Защиты ждавъ себѣ, тирана въ немъ находитъ! — Что пользы въ кормщикѣ, которой все протекъ, Извѣдалъ всъ моря, — а въ пристань не приводитъ!… Нашъ бѣдной умъ всегда безсиленъ, строгъ, надмѣнъ, Всему противится, — и вѣчно побѣжденъ! — Вы безопаснѣе стократно Отъ лютости волковъ, съ собакою своей, Чѣмъ мы, подъ кровомъ сей химеры непонятной, Отъ собственныхъ страстей. Не лучше ль жить, какъ вы, въ безпечности спокойной; Не лучше ль жить, какъ вы, съ безвѣстностью пристойной, Чѣмъ съ этой знатностью пустой, Съ богатствами, съ умомъ и вредной красотой? Сіи сокровища ни мало незавидны, И ваша простота полезнѣе сто кратъ! — Отъ нихъ заботы намъ постыдны; Онѣ-то самой рай преобращаютъ въ адъ! Мы вѣчность; кажется, доставить имъ желаемъ, Трудимся, мучимся, и въ горѣ умираемъ! Природа по своимъ намѣреньямъ течетъ: До насъ ей нужды нѣтъ! Фортуна вѣтрена и въ прихотяхъ жестока, По волѣ жалуетъ, казнитъ; — И мудрость смертнаго стоока Отъ грознаго бича ея не защититъ! Къ чемужъ полезны вы успѣхи просвѣщеныя?… Овечки милыя; паситесь въ доброй часъ; Оставьте намъ сіи печальны заблужденья; Безъ нихъ вы счастливы, безъ нихъ умнѣе насъ!

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.