Свобода (Теннисон; Мин)

A Alfred Lord Tennyson Alfred Lord Tennyson
0 Altın Yaprak
Свобода древле обитала На высях гор; в сияньи звезд Над нею небо трепетало, Под ней дробился гром окрест. Огнем пророческого духа Там дивный лик её блистал; Но мощный глас её до слуха Порою к людям долетал. Затем низшед к полям и градам, Смешалась с смертною толпой И понемногу нашим взглядам Разоблачила образ свой. Так, в мир явившись миролюбцем, Меж нас воздвигла свой алтарь, Вооружась, как бог трезубцем, Блестя короною, как царь. Её отверзтый взор стремится Лишь к правде, к мудрости отцов. О, пусть же вечно он не тмится Слезой над тупостью слепцов! О, пусть, воссев на трон не зыбкий, Нам светит правдой сквозь туман И уст божественной улыбкой Рассеет крайностей обман!

Bu metin şairin özgün dilinde (İngilizce) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.