إن هجاء الباهليين دارما

ا الفرزدق
0 Altın Yaprak
إنّ هِجَاءَ البَاهِلِيّينَ دَارِماً لَمِنْ بِدَعِ الأيّامِ ذاتِ العَجائِبِ أباهِلَ! هَلْ في دَلوِكُمْ، إذْ نَهَزْتُمُ بها، كَرِشَاءِ ابنَيْ عِقالٍ وَحاجِبِ رِشَاءٌ لَهُ دَلْوٌ تَفيضُ ذَنُوبُهَا على المَحْلِ أعلى دَلْوِهَا في الكَوَاكبِ فمَن يَكُ أمسَى غابَ عَنهُ فُضُوحُهُ، فَلَيْسَ فُضُوحُ ابنَيْ دُخَانٍ بغائبِ لَعَمْرُكَ! إنّي وَالأصَمَّ وَأُمَّهُ لَفي مَقْعَدٍ في بَيْتِهَا مُتَقاِربِ تَقولُ وقَدْ ضَمّتْ بعِشرِينَ حَوْلَهُ: ألا لَيْتَ أني زَوْجةٌ لابنِ غالِبِ لأرْشُفَ رِيحاً لمْ تَكُنْ بَاهِلِيّةً، وَلَكِنّهَا رِيحُ الكِرَامِ الأطَايِبِ بَنُو دارِمٍ كالمِسْكِ رِيحُ جُلُودهمْ، إذا خَبُثَتْ رِيحُ العَبيدِ الأشَايِبِ ألا كُلُّ بَيْتٍ بَاهِليٍّ أمَامَهُ حِمَارٌ وَعِدْ لا نِحِيِ سَمْنٍ وَرَايِبِ يُؤدّى بهَا عَنْهُمْ خَرَاجٌ، وَانّهُمْ، لجِرْوَةَ، كانُوا جُنّحاً للضّرَائِبِ إذا ابْنَا دُخَانٍ وَاقَفَا وِرْدَ عُصْبَةٍ لِئامٍ وَإنْ كانوا قَليلي الحَلايِبِ لَقالوا اخْسَآ يا بنَيْ دُخانٍ فإنّكُمْ لِئَامٌ وَشَرّابُونَ سُؤرَ المَشَارِبِ فَظَلّ الدُّخانيّونَ تُرْمَى وُجوهُهمْ عَلى المَاءِ بالإقْبالِ رَمْيَ الغَرَائِبِ أبَاهِلَ! إنّ المَاءَ لَيْسَ بِغَاسِلٍ مَخازِيَ عنكُمْ عارُها غَيرُ ذاهِبِ وَإنّ سِبَابِيكُمْ لَجَهْلٌ، وَأنْتُمُ تُبَاعُونَ في الأسْوَاق بَيْعَ الجلايِبِ

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.