Алкей

Где в простор морской пурпуро́вой соли Реки с гор бегут, и с прибоем шумным Резвый рокот слит, и вскипает устье

Гдѣ въ просторъ морской пурпуро́вой соли Рѣки съ горъ бѣгутъ, и съ прибоемъ шумнымъ Рѣзвый рокотъ слитъ, и вскипаетъ устье

Дождит отец Зевс с неба ненастного, И ветер дует стужею севера, И стынут струйки дождевые, И замерзают ручьи под вьюгой.…

Дождитъ Отецъ-Зевсъ съ неба ненастнаго, И вѣтеръ дуетъ стужею Сѣвера; И стынутъ струйки дождевыя, И замерзаютъ ручьи подъ вьюгой.…

Святая Са́фо! С нежной улыбкой Са́фо! С кудрями цвета Тёмной фиалки, Са́фо!…

Святая Са́фо! Съ нѣжной улыбкой Са́фо! Съ кудрями цвѣта Темной фіалки, Са́фо!…

Зевс-отец! Лидийцы златых статеров Две нам тысячи полновесных дали,— Лишь бы мы вступить попытали счастье

Зевсъ-отецъ! Лидійцы златыхъ статеровъ Двѣ намъ тысячи полновѣсныхъ дали,— Лишь бы мы вступить попытали счастье