أقرت نجوم الحسن أنك بدرها

ا الخُبز أَرزي
0 Altın Yaprak
أقرَّت نجومُ الحسن أنك بدرُها وأنك في روض المحاسن زهرُها ووجه لو اَنَّ الأعين العور كُحِّلت ببهجته يوماً لراجَعَ بصرُها وللجُدَري فيه رسوم محاسنٍ يُرى فيه آثارَ المحاسن أثرُها على قامةٍ مازال يُغبَط ردفُها ويُحسَدُ ساقاها ويُرحَم خصرُها فتسعة أعشار الملاحة قُسِّمَت عليك وفي كلِّ الخلائق عُشرُها وقد نُقِشت نقشَ الدنانير عدنا صفاتك إلا أن عقلك تبرُها محاسن زاد العقل فيها محاسناً فيحسن مرآها ويحسن ذكرُها لذكرك طِيبٌ في النفوس لو اَنَّه لجسمك لم يُجلَب من الهند عطرُها فصارت بك الأيامُ أعيادَ لذَّةٍ فما كاد أضحاها يبين وفِطرُها تقلِّبُ طرفاً لو تقلَّبَ سحرُهُ على الأرض لم يظهر ببابل سِحرُها فلو كنتَ في سوق الجواهر ضاحكاً إذا عُرِضَت لم يغلُ في السوق قَدرُها أرى لك قبل الأُنس مزح تَظرُّفٍ كذلك قبل الشمس يطلع فجرُها وما عابَ نفسَ المرء كثرةُ مزحها إذا قلَّ منها خلف ذلك نُكرُها وطبعاً وأخلاقاً إذا بانَ كشفُها تبيَّن من تحت التكشُّف سترُها تخلَّقتَ أخلاقاً هي الخمر لذَّةً وطيباً ولكن في التظرُّفِ سكرُها خلائق يُرضي اللهَ في السرِّ صونُها ويرضي عباد اللَه في الجهر نشرُها فيكثر عند الناس في ذاك حمدُها ويكثر عند اللَه في ذاك أجرُها

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.