Portekizce
I O sol oriental brilha nas nuvens, Mais docemente a viração murmura E mais doce no vale a primavera…
Portekizce
Love me, and leave me not. SHAKESPEARE, Merch. Of Venice Donzela! Se tu quiseras…
Portekizce
Adeus, meus sonhos, eu pranteio e morro! Não levo da existência uma saudade! E tanta vida que meu peito enchia Morreu na minha triste mocidade!…
Portekizce
Meu Deus! se às vezes, na passada vida, Eu tive sensações que emudeciam Essa descrença que me dói na vida E, como orvalho que a manhã vapora,…
Portekizce
Ai Jesus! não vês que gemo, Que desmaio de paixão Pelos teus olhos azuis? Que empalideço, que tremo,…
Portekizce
A lagartixa ao sol ardente vive E fazendo verão o corpo espicha: O clarão de teus olhos me dá vida, Tu és o sol e eu sou a lagartixa.…
Portekizce
Aqui do vale respirando à sombra Passo cantando a mocidade inteira... Escuto no arvoredo os passarinhos E durmo venturoso em minha esteira.…
Portekizce
Quand la mort est si belle, Il est doux de mourir. V. HUGO…
Portekizce
E como a vida é bela e doce e amável! Não presta o espinhal a sombra ao leito Do pastor do rebanho vagaroso, Melhor que as sedas do lençol noturno…
Portekizce
And from her fair and unpolluted flesh May violets spring! HAMLET…
Portekizce
As ondas são anjos que dormem no mar, Que tremem, palpitam, banhados de luz... São anjos que dormem, a rir e sonhar E em leito d'escuma revolvem-se nus!…
Portekizce
Ao sol do meio-dia eu vi dormindo Na calçada da rua um marinheiro, Roncava a todo o pano o tal brejeiro Do vinho nos vapores se expandindo!…
Portekizce
A rosa da manhã cedinho aberta, A estrella se apagando em céos d’aurora,
Portekizce
No amor basta uma noite para fazer de um homem um Deus. PROPÉRCIO Amoroso palor meu rosto inunda,…
Portekizce
Profeta escarnecido pelas turbas Disse-lhes rindo — adeus! Vim adorar na serrania escura A sombra de meu Deus!…
15 / 98 gösteriliyor