Words Well Worth 19: Sing Sweet Like Birds

A Aniruddha Pathak
0 Altın Yaprak
Words of praise, sweet to ear, All the world likes to hear, Sing your words thence like birds, No miser, use sweet words, Be of speech never poor. __________________________________________________ The transliteration of the subhāśhita is given below: priya vākya pradānena sarve tuśhyanti jantavah | tasmāt tat eva vaktavyam vachane kā daridratā || priya-vākya: words of praise, pleasing words palatable; pradānena: by giving, offering; sarve: all, everyone; tuśhyanti: feel satisfied, feel happy; jantavah:living beings, all life alive; tasmāt: therefore; tat eva: that (words of praise)only; vaktavyam: should be uttered/spoken; vachane: in words; kā: why, what use; daridratā: poverty, miserliness? Topic: words, sweet talk

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.