And One For My Dame

A Anne Sexton Anne Sexton
0 Altın Yaprak
A born salesman, my father made all his dough by selling wool to Fieldcrest, Woolrich and Faribo. A born talker, he could sell one hundred wet-down bales of that white stuff. He could clock the miles and the sales and make it pay. At home each sentence he would utter had first pleased the buyer who'd paid him off in butter. Each word had been tried over and over, at any rate, on the man who was sold by the man who filled my plate. My father hovered over the Yorkshire pudding and the beef: a peddler, a hawker, a merchant and an Indian chief. Roosevelt! Willkie! and war! How suddenly gauche I was with my old-maid heart and my funny teenage applause. Each night at home my father was in love with maps while the radio fought its battles with Nazis and Japs. Except when he hid in his bedroom on a three-day drunk, he typed out complex itineraries, packed his trunk, his matched luggage and pocketed a confirmed reservation, his heart already pushing over the red routes of the nation. I sit at my desk each night with no place to go, opening thee wrinkled maps of Milwaukee and Buffalo, the whole U.S., its cemeteries, its arbitrary time zones, through routes like small veins, capitals like small stones. He died on the road, his heart pushed from neck to back, his white hanky signaling from the window of the Cadillac. My husband, as blue-eyed as a picture book, sells wool: boxes of card waste, laps and rovings he can pull to the thread and say Leicester, Rambouillet, Merino, a half-blood, it's greasy and thick, yellow as old snow. And when you drive off, my darling, Yes, sir! Yes, sir! It's one for my dame, your sample cases branded with my father's name, your itinerary open, its tolls ticking and greedy, its highways built up like new loves, raw and speedy.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.