Palazzo (А. Майков)

А Аполлон Николаевич Майков
0 Altın Yaprak
Войдемте: вот чертог с богатыми столбами, Земным полубогам сооруженный храм. Прохлада царствует меж этими стенами, Лениво бьет фонтан по мраморным плитам; Террасы убраны роскошными цветами, И древние гербы блистают по стенам — Эмблемы доблести фамилий, гордых властью: Кабаньи головы да львы с открытой пастью. Здесь всё еще хранит следы времен былых; Везде минувшего остатки вековые, Вот груды пышные доспехов боевых, И исполинский меч, и латы пудовые, И Палестины ветвь, и кость мощей святых; Там пыток варварских орудья роковые. Колеса и зубцы; вкруг дивный дар руин — Антики желтые и длинный ряд картин: То предки гордые фамилии высокой. Там старцы: латы их изрублены в боях, И страшен яркий взгляд с улыбкою жестокой… Там красный кардинал, в маститых сединах, Коленопреклонен, с молитвою глубокой, Перед мадонною с младенцем на руках; Там юноша, средь муз, любимый Аполлоном, Венчанный миртами лукавым Купидоном. Там жены: та бела, как мрамор гробовой, В потускшем взгляде скорбь и ужас затаенный… То жизнь, убитая боязнью и тоской, То жалоба души, судьбою обреченной Служить для деспота свирепого рабой И сластолюбия забавою презренной; Как будто говорит она: «Здесь дни губя, Жила и умерла я в муках, не любя…» Та — жизни полная и в блеске самовластья — Сомкнутые уста, нахмуренная бровь… Обыкновенных жен ей мало было счастья, И гордая душа прорвалась из оков; Служили ей кинжал, и яд, и сладострастье На шумных оргиях, и мщенье, и любовь, — И взор ее горит насмешкой исступленной, Всей гордостью души, глубоко оскорбленной… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . И ныне пусто всё в блестящей галерее… На этих мраморах густая пыль лежит; Оборванный лакей, в истасканной ливрее, На креслах бархатных раскинувшись, храпит; И в залах, как среди развалин Колизея, Семейство англичан кочует и шумит… А вы — вы кинули отцов чертог печальный, Наследники их прав и чести феодальной? Благословенье вам! Не злато, не гербы Вам стали божеством, а разум и природа, И громко отреклись вы от даров судьбы — От прав, украденных отцами у народа, И вняли вы призыв торжественной борьбы, И движет вами клик: «Италии свобода!» И гордо шелестит, за честь страны родной, Болонская хоругвь над вашей головой! Благословенье вам! Италии спасенной В вас избавителей увидеть суждено!.. Но тише… Здесь живут: раскинут стол зеленый. Вчера здесь пир был: всё исписано сукно; Там дребезги стекла… бокал неосушенный… И солнце облило лучами, сквозь окно, Перчатки женские и бюст Сократа важный, Накрытый шляпкою красавицы продажной.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.