One Law There Is

B Bhartrihari Bhartrihari
0 Altın Yaprak
ONE law there is: no deed perform To others that to thee were harm; And this is all, all laws beside With circumstances alter or abide. Like as our outworn garments we discard, And other new ones don; So doth the Soul these bodies doff when marred And others new put on. Fire doth not kindle It, nor sword divides, Nor winds nor waters harm; Eternal and unchanged the One abides, And smiles at all alarm. Like as a goldsmith beateth out his gold To other fashions fairer than the old, So may the Spirit, learning ever more, In ever nobler forms his life infold.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.