Cchoto Mona (Bengali) / Small Heart (Partition Lit.)
B
Bijay Kant Dubey
0
Altın Yaprak
Cchoto,
Cchoto mona,
Tomar kato cchoto mona!
Mona aar hriday,
Kato cchoto
Ki je eto ta naamtei paarle!
Cchoto,
Kato cchoto mona aar hriday
Ki baadi thekei bahir karei dilei!
Small,
Small heart,
Your how much small heart!
Heart and mind,
How much small
So that came down to such a level!
Small,
How much small heart and mind
That pushed you out of their homes!
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş