The Ruins Of Vikramshila

B Bijay Kant Dubey Bijay Kant Dubey
0 Altın Yaprak
I see the ruins of Vikramshila And think about the monastery, The Buddhist vihara, The acharyas and bhikkus Dwelling therein In the two-terraced complex With the mandapa And the main stupa atop the mansion Made from small bricks, mud mortar And lime clay With the terracotta plates Adorning the walls. A seat of Vajrayana Buddhism It attracted students From far and wide With the pupils from Tibet, China, others, Residential and celled For teachers and pupils alike And the dwarpalas at the gates Interviewing students For entry into. Stretched over a wide landscape By the Ganges, The ancient varsity stood it Surrounded by temples And inclusive of votive stupas, A seat of learning Tantric Buddhism with the study of Indian philosophy, art and culture. I see the campus of the mahavihara And think of the residential complex Adjoining and adjacent to the main stupa Unfolding from, opening up to them And the flight of stairs linking them all, From the ground level to the first terrace And from the first to second terrace To the main stupa atop of From the mandapa. The red brick square structure, Two-terraced And with the stairs lifting it all So scenic and panoramic In the midst of natural surroundings, A vihara, A Buddhist mahavira For learning and educational Imparting knowledge in ancient days. The terracotta plates with The carvings and engravings Of Avalokiteswara and Nath deities, Warriors, devotees, ascetics, Animal figures While the main stupa walls With the stucco figures of Buddha Adorning it all, decorating. The acharyas and bhikkus lived together In the residential vihara Housing them all With a few ante-chambers too For meditational purposes, Still standing as a witness Of an age gone by When the university held its sway over.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.