You Do The Pinda-Dana

B Bijay Kant Dubey Bijay Kant Dubey
0 Altın Yaprak
Do the pinda-dana For the deceased, The dead and departed soul On its heavenwards journey, The lone and bereaved traveller Of life, Pray for his shantih, The shantih of the soul. May the soul be blessed, May the soul get rest and peace, May it get the solace, Om shantih shantih shantih, Let us sprinkle the holy water over With a leaf. Earth to earth, Water to water, Fire to fire, Wind to wind, Consciousness to consciousness, Returned these to. You do the pinda-dana, Roll the clay and suppose them to be, Man too a pinda, The planet and the star too, Offer a handful of foodgrains, This too is mass and matter, Food to the departed soul just as an offering.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.