The Child In Our Soul

B Bjørnstjerne Bjørnson Bjørnstjerne Bjørnson
0 Altın Yaprak
Toward God in heaven spacious With artless faith a boy looks free, As toward his mother gracious, And top of Christmas-tree. But early in the storm of youth There wounds him deep the serpent's tooth; His childhood's faith is doubted And flouted. Soon stands in radiant splendor With bridal wreath his boyhood's dream; Her loving eyes and tender The light of heaven's faith stream. As by his mother's knee of yore God's name he stammers yet once more, The rue of tears now paying And praying. When now life's conflict stirring Leads him along through doubtings wild, Then upward points unerring Close by his side his child. With children he a child is still And whatsoe'er his heart may chill, Prayer for his son is warming, Transforming. The greatest man in wonder Must ward the child within his breast, And list 'mid loudest thunder Its whisperings unrepressed. Where oft a hero fell with shame, The child it was restored his name, His better self revealing, And healing. All great things thought created In child-like joy sprang forth and grew; All strength with goodness mated, Obeyed the child's voice true. When beauty in the soul held sway, The child gave it in artless play;- All wisdom worldly-minded Is blinded. Hail him, who forward presses So far that he a home is worth For there alone possesses The child-life peace on earth. Though worn we grieve and hardened grow, What solace 't is our home to know With children's laughter ringing And singing.

Bu metin şairin özgün dilinde (no) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.