Tu não pódes saber, querida Alzira

B Bocage
0 Altın Yaprak
Tu não pódes saber, querida Alzira, Com que alegria as cobiçadas letras Da tua Olinda foram recebidas! Não pódes saber, nem eu dizer-t′o. Que pura locução, que Amor ensina! Quam diff′rente linguagem da que fallam Os livros, que me dá o meu Beltino! N′elles descubro o sensual estylo Que a modestia revolta, e que não quadra Às puras sensações, que Amor excita. Phrase brutal, sem arte e sem melindre, Qual despejada plebe usar costuma; N′elles de amor os gostos enxovalha Mysterioso véo, que arrancar ousam Com mão profana d′ante o sanctuario Que amor encerra, e d′onde o deus occulto, Manda aos mortaes um cento de venturas. D′elles o numen foge, e por castigo

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.