Los Heraldos Negros

C César Vallejo César Vallejo
0 Altın Yaprak
Hay golpes en la vida tan fuertes . . . ¡Yo no se! Golpes como del odio de Dios; como si ante ellos; la resaca de todo lo sufrido se empozara en el alma ¡Yo no se! Son pocos; pero son . . . abren zanjas oscuras en el rostro mas fiero y en el lomo mas fuerte, Serán talvez los potros de bárbaros atilas; o los heraldos negros que nos manda la Muerte Son las caídas hondas de los Cristos del alma, de alguna adorable que el Destino Blasfema, Esos golpes sangrientos son las crepitaciones de algún pan que en la puerta del horno se nos quema Y el hombre....pobre...¡pobre! Vuelve los ojos, como cuando por sobre el hombro nos llama una palmada; vuelve los ojos locos, y todo lo vivido se empoza, como charco de culpa, en la mirada. Hay golpes en la vida, tan fuertes . . . ¡Yo no se!

Bu metin şairin özgün dilinde (İspanyolca) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.