Das Reiterlein

C Conrad Ferdinand Meyer
0 Altın Yaprak
Das Bächlein nimmt nach der Loire den Gang, An beiden Seiten Auf und ab, die Ufer entlang Spähn sie und reiten. Sie sind sich so nahe! Sie sind sich so fern! „Bon jour! meine Herrn!“ Grüßt keck eine Stimme. Ein feurig, unbändig Reiterlein Springt ab behende, Setzt rechts ein Bein und links ein Bein In beide Gelände: „Groß ist der Sonne Glut – Herrn, meint Ihr’s gut, Schafft eins zu trinken!“ Rechts kommt ein Pokal und links ein Pokal Von verschiedener Helle, Der: schäumender Champagnerstrahl Der andere: Purpurwelle – „Katholik? Calvinist? Hier ein Christ! Dort ein Christ!“ Er schlürft aus beiden Bechern. „Mit streitender Theologie Mach’ ich mir nichts zu schaffen, Den Guisen überlaß ich sie, Den Weibern und den Pfaffen! Pred’gerrock? Meßgewand? Stich und Schuß! Mord und Brand! Ins Meer geschwemmte Leichen! Bekennt mir, Herren, frei und frank: Wie thut ihr, wann Ihr dürstet? Ihr setzt Euch rittlings auf die Bank Und ruft nach Wein und bürstet! Zug und Schluck! Schluck und Zug! Noch ein Trunk! Nie genug! Die Einen wie die Andern. Genießt Ihr wonn’ge Minnelust Nach Dogmen oder Schulen? Kost alle nicht Ihr Brust an Brust Mit Euren trauten Buhlen? Thört Ihr nicht? Trügt Ihr nicht? Schwört Ihr nicht? Lügt Ihr nicht? Die Einen wie die Andern. Drum lassen wir auf sich bestehn Die Lehren die uns trennten, Da wir erbaulich einig gehn In allen Elementen: Erntefest! Winzertanz! Aehrenkranz! Traubenkranz! Feldruhm und edle Waffen! Spricht’s und es fährt ein elektrischer Schlag Rundum und setzt Alles in Flammen: Frankreich hoch! Freudetag! Heut wächst es zusammen! Sie springen ins Wasser, sie waten im Fluß, Sie spitzen die bärtigen Lippen zum Kuß, Sie fallen sich all in die Arme. Der Kleine drückt und küßt und herzt Sie alle wie alte Bekannte. „Wie aber, Herren, steht es,“ scherzt Er, „mit dem Proviante? Alles her! Fleisch oder Fisch! Ihr seid geladen heut zu Tisch Bei Heinrich von Navarra.“

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.