Craftsman of Wine Bowls

C Constantine P. Cavafy Constantine P. Cavafy
0 Altın Yaprak
On this wine bowl of pure silver— destined for the home of Heracleides, where discerning taste and elegance reside— I've engraved flowers, streams and thyme, and in their midst a handsome youth, naked and erotic, dangling his leg in the water still. I prayed, memory, that I'd find in you an ally strong enough to render the face of this youth, whom I loved, just as it once was. It will not be easy, as it has been some fifteen years from the day he fell, a soldier, in the battle of Magnesia.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.