Man Cut In Wood 1

D Denis Mair
0 Altın Yaprak
- For my brother-in-law Dan H., blue-collar artist, son of a Catholic family, he created the cover woodcut for an English version of CHUANG-TZU. Of all the dozens of talkers I've known The bullshit self-promoters of the written word Nobody ever hung scenes in air Better than my brother-in-law Dan H., Woodcut artist, who scorned a single purpose in his speech, But shaped his clouds by turbulent flow Each stratum turned by breath of air, teased into a mare's tail, displayed across his sky of feelings. And this was only play, limbering a hundred inner hands, Before the outer hand picked up its chisel, To make the mark of a grassblade sing. We were too small for him. Symphonists of words should have sought after him, Trailing the wisps of his blend in coffee houses. When light appears in a corner, is it not sought out And amplified by feeding back and forth Until we have a Florence? But the luminous do not trumpet themselves And walls of conversations grow higher. In booth after booth, the people are cornering each other. He was large for us, but meek from measuring his smallness. An unusual milch cow, mooing with us over fresh clover, While wondering how to rebuild the works of a grandfather clock. He should have been more visited. I should have been the one to provide the party and the room So he could hold forth in an armchair. His raving sessions should have been prolonged to his forties. He should have somersaulted into a dozen lofts, His champagne consumption paid for by the Arts Commission. But look at measly me, how I took his time, dramatizing My uncreative snubs and disappointments. Look what my sister did, claiming him, waylaying him For her vulnerable, needy sense of self. So much time, the purity of his projects given, Till he becomes a salvager of stripping In the wasteland of eternal remodeling. I regret the hours my family's wounded litany Jangled the dedication of his basement. But I can live with my guilt, because He did us credit by seeing in us the drama of life. The people who never brought him anything new Were like the uncle of James Joyce: They brushed their derby in the foyer Wouldn't take their nephew to Araby; Went to meet their group at the pub; Wouldn't feed a boy's wonder Among the aisles of a bazaar. He slyly welcomes neglect, having no lack of inner resources. Out of broken wishbones he refits a prow for Ulysses' boat. He casts up driftwood talismans and hides them In the medicine bag of his house. He ebbs and flows in the stairways and doorways, He rolls in all seasons against the shores of his bed. With condemned buildings as his lumber yard, With syntax of magazines to shatter and mine for opals, With a peace-train backyard, with which he begins To heal the Hanford slag lagoons by prayer of hoe, This uncle has something to entertain any nephew who stops by.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.