أثني على الخمر بآلائها

E Ebû Nüvâs
0 Altın Yaprak
أَثْني على الخمرِ بآلائها، و سَمِّيها أحسَنَ أسمائها لا تجعلِ الماءَ لها قاهرًا، و لا تُسَلِّطْها على مائها كَرْخِيّةٌ، قد عُتّقَتْ حِقْبَةً حتى مضَى أكثرُ أجزائها فلَمْ يكَدْ يُدركُ خَمّارُها مِنها سِوَى آخِر حَوْبائِهَا دارَتْ، فأحيتْ، غيرَ مَذمومةٍ، نُفوسَ حَسراها وأنْضائها و الخمرُ قد يَشرَبُها مَعْشَرٌ لَيسوا، إذا عُدّوا، بأكفائِهَا

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.