أيا من حمل الذر

E Ebû Nüvâs
0 Altın Yaprak
أيا مَنْ حَمّلَ الذّرّ ةَ ما لا يحملُ الفيلُ أما تعلمْ أنّ المرْ ءَ مبعـوثٌ، ومسـؤولُ ومن أنْصَتَ للواشيـ ـنَ هزّتْهُ الأقاويلُ فلوْ قلتُ لهمْ: مهْـلاً، كما قلتَ لهمْ: قولوا لمّا كانَ على عبْدِ كَ لا قالٌ، ولا قـيـلُ ولكنّكَ للواشي، على الطّاعةِ مخْبُولُ وقد أسقطني الحقُّ، وأعْلَتْهُ الأباطِيلُ فموتٌ ليَ مَذْخُورٌ، وموتٌ بيَ مَفْعُولُ فعَلّلْني بوَعْدٍ منْـ كَ، تكْفينـي التّعاليلُ فما للأرْضِ مذْ صَارَمْـ ــتَني عَـرْضٌ ولا طُولُ

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.