فتكتني طيزنابا

E Ebû Nüvâs
0 Altın Yaprak
فَتّكَتْني طِيزَنَابَا ذَ، وقـد كنـتُ تَـقِــيّـــا إذْ تـرَكْـتُ المـاءَ فيـها وشَـرِبتُ الخُـسـرَوِيّـا أرْضُ كـرْمٍ تجلبُ الـدهـ ـرَ شَراباً سابِرِيّا وغَـزالٍ زانَ بــالـقَــا مَةِ رِدْفاً بَرْبَرِيّا قـدَهُ إبْـليسُ طَــوْعـاً، بَـعـدَ ما كـانَ عَـصِـيّــا فـسَـقَـيْـنـاهُ على الـوَرْ دِ شَراباً ذَهَبِيّا وكَشَـفْـنــا عن بَـياشِ الـ ــرِّدْفِ ثَـوْبـاً قَـصَـبِـيـّـا فوَجَدْنا خِلْفَهُ دِعْـ ــصـاً منَ الثّـلْـجِ نَـقِـيّـا فـرَكِبـنـــاهُ بـلا سَــرْ جٍ ركـوبـاً مَـرْوَزِيّــا وحَمِدْنا السّيرَ لَمّا أنْ رأيـنـــاهُ وَطِـيّــا

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.