قل لنداماي وجلاسي:

E Ebû Nüvâs
0 Altın Yaprak
قلْ لنَدامايَ وجُلاّسي: هـل لـي من عـبْـدَةَ من آسِ أو قائلٍ يُخبرها حالفاً: أنْ ليسَ منها بيَ من باسِ فـراجعي الـوَصْـل فإن زُرْتُكمْ قدْرَ فراقٍ فاحْلقي راسي أو لا ففـيـم الصّـدّ عن عـاشِـقٍ ليس لكم مـا عـاشَ بـالنـاسي أقــامَـهُ حبّـكُـمُ مثـلْجَـمـــاً، يعضّ معْلوباً على راسي حتى لقد مَجّ دماً خالصاً، من لِـثـةٍ تجـري وأضْـرَاسِ لـو شئـتِ، واللهِ، لأرْضَيـتِـهِ، فــلا تُـقـِـيـمِـيـهِ عَـلى اليـاسِ

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.