قل لـذي الـوجــه الـــرقـيـق

E Ebû Nüvâs
0 Altın Yaprak
قلْ لـذي الـوجْــه الـــرقـيـقِ ولِذِي الْحُسْنِ الدقيقِ ولـمـن يــرْنُـو بـعَـيْـنَـيْ رشــإٍ أحْــوَى ومــوقِ ولـمَـنْ يــدْعـو:إلـيْـهِ الْـ ـحُـسْنُ مُــرّارَا الــطّـريـقِ و لمـنْ يُـعْـنِقُ فـي الـمـشْـ ـيَةِ كالطِّرْفِ العتيقِ: لِمْ تغَضّبْتَ على عبْـ ـدكَ ذي الطوع الشفيقِ أيـهـا العـاذلُ دعْ لـــوْ مـيَ في شُـرْبِ الـرّحيــقِ خـنـدريـسٌ، عَـطِـرُ النكْـ ــهَــةِ كــالمِـسْـكِ السحيقِ إنّما طابَتْ لذي فَتْـ ـكٍ تَــرَدّى بـفُـسُـــوقِ جاهرَ النّاسَ بما يأ تيهِ في ضَنْكٍ وضِيقِ وبــدا في النّـاسِ مَشْـهُـو راً كــذي الـرأس الحليـقِ

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.