وقـانص محتـقـر ذميـم
E Ebû Nüvâs
0
Altın Yaprak
وقـانِصٍ، مُحتَـقـرٍ، ذَميـمِ،
كدْرِيِّ لوْنٍ، أغبرٍ، قَتيمِ
مُشتَبِـكٍ الأعجازِ بالحَيزُومِ،
ومُخـرِجِ اللّـحظَـةِ بالخَيشـومِ
أضيَقُ أرْضـاً مِنْ مَقـامِ الميمِ،
أوْ نُقْطَةٍ بَينَ جَناحِ الجيمِ
لَيسَ بقِـعْديـدٍ، ولا قيّـومِ،
ولا عَنِ الحيلَةِ بالسّؤومِ
لا يَخْلِطُ الْهَيْمَةَ بالتّنْويمِ،
مُنْخَفِضٌ في كَنَفِ التَشويمِ
بينَ نتاجَيْ حَبَشٍ ورُومِ،
في ظُلَلِ الذّرْوَةِ والعُلْجُومِ
كأنّما دَبّتُهُ في السّيمِ،
في عَقْـلِ ناشٍ دَبّـةُ الخُـرْطـومِ
أوْ نَعْسَةٌ تَنْهَضُ في نَؤومِ،
أشجَـعُ من ذي لُبَـدٍ هَضـيمِ
حتى اعْتَلى عالِيَةَ التّميمِ،
بؤساً لَهُ منْ هالِكٍ مَعدومِ
Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.
Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş