==Редакции== * Возвращеніе // — дореформенная орфография. * Возвращение // — современная орфография, Ё-фикация.
Родной мой город — среди долины, Где в половодье шумит река, Вернулся нищим я из чужбины, Хотя в мозолях — моя рука.…
Возвращеніе. Родной мой городъ—среди долины, Гдѣ въ половодье шумитъ рѣка, Вернулся нищимъ я изъ чужбины,…
==Редакции== * Изъ «Фатимы» // — дореформенная орфография. * Из «Фатимы» // — современная орфография, Ё-фикация. * Из «Фатимы»:…
* Из «Фатимы»: # «Корабль, стремящийся к родимой стороне…» # «Когда, случается, бранят тебя глупцы…» ===Цикл на одной странице===
* Изъ «Фатимы»: # «Корабль, стремящійся къ родимой сторонѣ…» # «Когда, случается, бранятъ тебя глупцы…» ===Цикл на одной странице===
==Редакции== * И ты! // — дореформенная орфография. * И ты! // — современная орфография, Ё-фикация.
От подвига святого, От битв и ты ушёл, Довольства золотого Тропою ты пошёл.…
И ты!.. Отъ подвига святого, Отъ битвъ и ты ушелъ, Довольства золотого…
==Редакции== * «Когда, случается, бранятъ тебя глупцы…» // — дореформенная орфография. * «Когда, случается, бранят тебя глупцы…» // — современная орфография, Ё-фикация.
Когда, случается, бранят тебя глупцы — Иди своим путём без гнева и тревоги. Час поздний, спит село, но вот среди дороги Явился караван: с товарами купцы.…
II. Когда, случается, бранятъ тебя глупцы— Иди своимъ путемъ безъ гнѣва и тревоги. Часъ поздній, спитъ село, но вотъ среди дороги…
==Редакции== * «Корабль, стремящійся къ родимой сторонѣ…» // — дореформенная орфография. * «Корабль, стремящийся к родимой стороне…» // — современная орфография, Ё-фикация.
Корабль, стремящийся к родимой стороне, Усталая душа, что рвётся к тишине, Исполнится иль нет их тайное стремленье — У пристани одной найдут отдохновенье.…
Изъ „Фатимы“. I. Корабль, стремящійся къ родимой сторонѣ, Усталая душа, что рвется къ тишинѣ,
15 / 24 gösteriliyor