Fransızca
Dans les lignes de ta main Pour me plaire j’y veux voir Que rien ne nous sépare Et qu’avons même destin.…
La poétesse belgo-israélienne Esther Granek naît le 7 avril 1927 à Bruxelles. N’ayant pas pu étudier du fait des lois anti-juives durant l’Occupation, elle est autodidacte. En 1940 sa famille fuit la Belgique et s’installe à Bagnères-de-Luchon en France, mais très rapidement ils sont tous déportés dans un camp de concentration à Brens dans le Tarn. En 1941, ils réussissent à s’échapper, juste quelques jours avant l’extermination de tous les prisonniers de ce camp. De retour à Bruxelles, elle reste cachée d’abord chez son oncle et sa tante, ensuite, de 1943 jusqu’à la fin de l’occupation nazie, chez une famille chrétienne qui, avec de faux papiers, la fait passer pour sa fille. Survivante de la Shoah, elle va vivre en Israël en 1956 où elle travaille pendant 35 ans comme secrétaire comptable à l’ambassade de Belgique à Tel Aviv. En 1981 la médaille civique de première classe lui est décernée en récompense de la qualité de son travail. Elle meurt à Tel Aviv le 9 mai 2016. Auteure-compositrice de chansons, poèmes, ballades, textes d’humeur et d’humour, elle publie plusieurs recueils. Ses vers se moquent des modes et des conventions. Ils séduisent tout de suite pour leur fantaisie et liberté. Avec une grâce très personnelle elle explore les thèmes de la nostalgie de l’enfance, du bonheur passé, des saisons inoubliées, de rêveries, des moralités et de l’amour. Les poèmes d’Esther Granek
Esther Granek şiirleri
Fransızca
Tout proche de l’interlocuteur et pourtant loin, l’esprit ailleurs, comme en un voyage m’évadant, je suis là, présent et absent,…
Fransızca
Un brin de frime… Accord inexprimé, infime. Et pourtant déjà lien intime. Un brin de frime……
Fransızca
Après l’Homme, après l’Homme, Qui dira aux fleurs comment elles se nomment ? Après l’Homme, après l’Homme, quand aura passé l’heure de vie du dernier Homme.…
Fransızca
Cette graine que je tiens dans le creux de ma main, qu’en naîtra-t-il demain ? Un roseau ou un chêne ?…
Fransızca
Vais-je traîner toute ma vie en moi cette sorte de litanie qui ne me laisse point de repos et met ma conscience en morceaux ?…
Fransızca
Oyez la triste histoire d’un pitre. Pleurez, pleurez en écoutant. Une vie durant porta ce titre. Puis tout cessa. Soudainement.…
Fransızca
Paraît que pour être au plus haut faut se sentir bien dans sa peau. Si donc nous nous y sentons mal ça peut nous bouffer le moral…
Fransızca
C’est le grand silence de la vie qui me tinte aux oreilles. C’est vilain silence qui glapit…
Fransızca
C’est entre septante et nonante Qu’on voudrait prendre la tangente Refaire des galipettes encore Et tourner le dos à son sort.…
Fransızca
L’œil égrillard Et le sang fou Et du poil gris un peu partout Et trop de lard…
Fransızca
Avec des fils de soie J’avais tissé un chant sauvage Sauvage était ma voix…
1
Fransızca
Avec ardeur je me fuyais. Pourtant ailleurs je m’inventais Mais au retour de mes voyages…
Fransızca
Et s’usera le temps au rythme des saisons. S’useront mes printemps. Et moi… je reste……
Fransızca
En teintes folles, en demi-tons, dans la lumière qui resplendit, tes cheveux sont couleur de miel et tes yeux sont couleur de ciel…
1
15 / 121 gösteriliyor