The Flame

E Ezra Pound Ezra Pound
0 Altın Yaprak
‘Tis not a game that plays at mates and mating, Provençe knew; 'Tis not a game of barter, lands and houses, Provençe knew. We who are wise beyond your dream of wisdom, Drink our immortal moments; we 'pass through'. We have gone forth beyond your bonds and borders, Provençe knew; And all the tales of Oisin say but this: That man doth pass the net of days and hours. Where time is shrivelled down to time's seed corn We of the Ever-living, in that light Meet through our veils and whisper, and of love. O smoke and shadow of a darkling world, These, and the rest, and all the rest we knew. 'Tis not a game that plays at mates and mating, 'Tis not a game of barter, lands and houses, 'Tis not 4of days and nights' and troubling years, Of cheeks grown sunken and glad hair gone gray; There is the subtler music, the clear light Where time burns back about th' eternal embers. We are not shut from all the thousand heavens: Lo, there are many gods whom we have seen, Folk of unearthly fashion, places splendid, Bulwarks of beryl and of chrysoprase. Sapphire Benacus, in thy mists and thee Nature herself's turned metaphysical, Who can look on that blue and not believe? Thou hooded opal, thou eternal pearl, O thou dark secret with a shimmering floor, Through all thy various mood I know thee mine; If I have merged my soul, or utterly Am solved and bound in, through aught here on earth, There canst thou find me, O thou anxious thou, Who call’st about my gates for some lost me; I say my soul flowed back, became translucent. Search not my lips, O Love, let go my hands, This thing that moves as man is no more mortal. If thou hast seen my shade sans character, If thou hast seen that mirror of all moments, That glass to all things that o'ershadow it, Call not that mirror me, for I have slipped Your grasp, I have eluded.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.