Grief's Harmonics

F Francis Thompson Francis Thompson
0 Altın Yaprak
At evening, when the lank and rigid trees, To the mere forms of their sweet day-selves drying, On heaven's blank leaf seem pressed and flatten-ed; Or rather, to my sombre thoughts replying, Of plumes funereal the thin effigies; That hour when all old dead things seem most dead, And their death instant most and most undying, That the flesh aches at them; there stirred in me The babe of an unborn calamity, Ere its due time to be deliver-ed. Dead sorrow and sorrow unborn so blent their pain, That which more present was were hardly said, But both more NOW than any Now can be. My soul like sackcloth did her body rend, And thus with Heaven contend:- 'Let pass the chalice of this coming dread, Or that fore-drained O bid me not re-drain!' So have I asked, who know my asking vain, Woe against woe in antiphon set over, That grief's soul transmigrates, and lives again, And in new pang old pang's incarnated.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.