İspanyolca
¿Cómo esperaré yo que de mi pena Tibias las quejas toquen en tu oido, Si con la lengua libertad te pido, Y el corazon se goza en la cadena?…
Santiso, ¿ahora, ahora la riqueza De los ingas invidias, y guerrero Ya oprimes con acero La frente, y con destreza…
İspanyolca
Yo vi romper aquestas vegas llanas, Y crecer vi y romper en pocos meses Estas ayer, Sorino, rubias mieses, Breves manojos hoy de espigas canas.…
İspanyolca
Sé que allá corre el mundo asaz ligero Donde, fatal miinistro de su muerte, Pródigamente ponzoñoso vierte Mas de dulzura el verso lisonjero;…
İspanyolca
Tus ojos, bella Flora, soberanos, Y la bruñida piala de lu cuello, Y ese, envidia del oro, tu cabello, Y el marfil torneado de tus manos,…
Pescador soberano, en cuyas redes Los mayores monarcas han estado Dichosamente presos, y cambiado En gloria sus prisiones, y en mercedes;…
İspanyolca
El rubí de tu boca me rindiera, A no me haber tu bello pié rendido; Hubiéranme tus manos ya prendido, Si preso tu cabello no me hubiera.…
İspanyolca
Pláceme ver el mar cuando se enoja Y á montes de agua montes acumula, Y al experto patrón que disimula, Prudente, su temor, puesto en congoja.…
İspanyolca
No siempre fiero el mar zahonda el barco, Ni acosa el galgo á la medrosa liebre, Ni sin que ella afloje ó él se quiebre, La cuerda siempre trae violento el arco.…