Der Zoologe von Berlin

F Frank Wedekind
0 Altın Yaprak
Hört ihr Kinder, wie es jüngst ergangen Einem Zoologen in Berlin! Plötzlich führt ein Schutzmann ihn gefangen Vor den Untersuchungsrichter hin. Dieser tritt ihm kräftig auf die Zehen, Nimmt ihn hochnotpeinlich ins Gebet Und empfiehlt ihm, schlankweg zu gestehen, Daß beleidigt er die Majestät. Dieser sprach: Herr Richter, ungeheuer Ist die Schuld, die man mir unterlegt; Denn daß eine Kuh ein Wiederkäuer, Hat noch nirgends Ärgernis erregt. Soweit ist die Wissenschaft gediehen, Daß es längst in Kinderbüchern steht. Wenn das auf Majestät beziehen, Dann beleidigen die Majestät! Vor der Majestät, das kann ich schwören, Hegt’ ich stets den schuldigsten Respekt; Ja, es freut mich oft sogar zu hören, Wenn man den Beleidiger entdeckt; Denn dann wird die Majestät erst sehen, Ob sie majestätisch nach Gebühr. Deshalb ist ein Mops, das bleibt bestehen, Zweifelsohne doch ein Säugetier. Ebenso hab’ vor den Staatsgewalten Ich mich vorschriftsmäßig stets geduckt, Auf Kommando oft das Maul gehalten Und vor Anarchisten ausgespuckt. Auch wo Spitzel horchen in Vereinen, Sprach ich immer harmlos wie ein Kind. Aber deshalb kann ich von den Schweinen Doch nicht sagen, daß es Menschen sind. Viel Respekt hab’ ich vor dir, o Richter, Unbegrenzten menschlichen Respekt; Läßt du doch die ärgsten Bösewichter In Berlin gewöhnlich unentdeckt. Doch wenn hochzurufen ich mich sehne Von dem Schwarzwald bis nach Kiautschau, Bleibt deshalb gestreift nicht die Hyäne? Nicht ein schönes Federvieh der Pfau? Also war das Wort des Zoologen, Doch dann sprach der hohe Staatsanwalt; Und nachdem man alles wohl erwogen, Ward der Mann zu einem Jahr verknallt. Deshalb vor Zoologie-Studieren Hüte sich ein Jeder, wenn er jung; Denn es schlummert in den meisten Tieren Eine Majestätsbeleidigung.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.