Flavius’s Girl: To Flavius

G Gaius Valerius Catullus Gaius Valerius Catullus
0 Altın Yaprak
Flavius, unless your delights were tasteless and inelegant, you’d want to tell, and couldn’t be silent. Surely you’re in love with some feverish little whore: you’re ashamed to confess it. Now, pointlessly silent, you don’t seem to be idle of nights, it’s proclaimed by your bed garlanded, fragrant with Syrian perfume, squashed cushions and pillows, here and there, and the trembling frame shaken, quivering and wandering about. But being silent does nothing for you. Why? Spread thighs blab it’s not so, if not quite what foolishness you commit. How and whatever you’ve got, good or bad, tell us. I want to name you and your loves to the heavens in charming verse.

Bu metin şairin özgün dilinde (la) değil, bir çeviridir.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.