Some Bad Omens

G Gajanan Mishra Gajanan Mishra
0 Altın Yaprak
Like crying of she-jackal At the sunrising and vomiting fires Barking of dogs fearlessly Cows passing on the left side Circumambulating of asses Weeping by horses indicate Something undesirable In near future. O my dear, The pigeon is like A messenger of death to me The shrieks of the owls and Their rival crows make The heart tremble As if they want to make A void of the whole universe Further here is smoke Encircles the sky The earth and mountains Are throbbing Cloudless thunder is here And it is bolts from the blue. See, the wind blows violently Blasting dust everywhere Creating darkness Clouds are raining everywhere With bloody disaster The rays of the sun are declining Stars appears to be fighting Amongst themselves Confused living entities appear To be ablaze and weeping Rivers tributaries ponds reservoirs And the mind are all perturbed Butter no longer ignites fire Something extraordinary Going to happen, my dear Something undesirable In near future. The calves do not suck The teats of the cows The cows do not give milk The cows are standing crying Tears in their eyes The bulls take no pleasure In the pasturing grounds Let me say the Deities seems to be Crying in the temple lamenting and perspiring They seem about to leave All the cities villages towns Gardens mines and hermitages Are devoid of beauty and Bereft of all happiness O my dear, I do not know What sor of calamities are Now awaiting But I am sure something Undesirable in near future. O my dear, I pray save this world This world is Yours and I am in this wolrd now I am Yours faithful Servant's servant's servant's sevant Praying befor You.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.