Помощь Божия (Державин)

Г Гавриил Романович Державин
0 Altın Yaprak
Возвел я мысленные взоры В небесны лучезарны горы, И помощь мне оттоль пришла. Я помощь сильную приемлю От Сотворившего всю землю И в небе звезды без числа. Ноги моей в поползновенье, Ниже в малейшее смятенье Он не допустит и хранит. Хранит меня, и не воздремлет, И всем моим Он нуждам внемлет, И свыше на меня глядит. Господь, Господь мой покровитель, Помощник, жезл и подкрепитель, И щит Он на груди моей. Ни солнце в день не опаляет, Ни лунный свет не ужасает Меня в тьме бледностью своей. Везде со мною пребывает, Сопутствует, остерегает От всякого меня Он зла; Блюдет мой вход и исхожденье, Предупреждает искушенье, Чтоб злость вредить мне не могла. == См. также == * Возвёл я мысленные взоры — перевод стихотворения «Помощь Божия» на современный русский язык с небольшим числом церковнославянских слов и с некоторыми др. изменениями. При жизни Г. Р. Державина Библия ещё не была переведена на русский язык.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.