Хариты (Державин)

Г Гавриил Романович Державин
0 Altın Yaprak
По следам Анакреона Я хотел воспеть Харит. Феб во гневе с Геликона Мне предстал и говорит: «Как! и ты уже небесных Дев желаешь воспевать? Столько прелестей бессмертных Хочет смертный описать! Но бывал ли на высоком Ты Олимпе у богов? Обнимал ли бренным оком Ты веселье их пиров? Видел ли Харит пред ними, Как под звук приятных лир Плясками оне своими Восхищают горний мир; Как с протяжным, тихим тоном Важно павами плывут; Как с веселым, быстрым звоном Голубками воздух вьют; Как вокруг оне спокойно Величавый мещут взгляд; Как их все движенья стройно Взору, сердцу говорят? Как хитоны их эфирны, Льну подобные власы, Очи светлыя, сафирны, Помрачают всех красы? Как богини всем собором Признают: им равных нет, И Минерва важным взором Улыбается им вслед? Словом, видел ли картины, Непостижные уму?» — «Видел внук Екатерины», Я ответствовал ему. Бог Парнасса усмехнулся; Дав мне лиру, отлетел. Я струнам ея коснулся И младых Харит воспел. == Комментарий Я. Грота == Сочинено на русскую пляску великих княжен Александры и Елены Павловны, бывшую в тронной зале Зимнего дворца в первый день Святок, 25 декабря 1795 года. Напечатано в Музе за февраль 1796 (ч. I, стр. 97) и в Аонидах того же года (кн. I, стр. 117), причем оба раза к заглавию прибавлено: На случай русской пляски и проч. В Русском Вестнике 1808 г. (ч. I, стр. 210) С. Глинка, говоря о превосходстве русской пляски, привел большую часть этой пьесы. Ср. это стихотворение с пьесою К Грациям, помещенною выше, стр. 521. Над заглавием ее предполагалось сначала поместить портреты обеих великих княжен в одном медальоне, украшенном миртами и розами; но эта мысль осталась без исполнения. Приложенный к концу рисунок представляет двух девушек в легком русском платье. В рукописи над ним отмечено рукой Державина: «Переменить», в пробеле же, оставленном над заглавием стихотворения, поэт написал карандашом: «Сделать пляшущих три девы».

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.