The Insolvent Debtor

G George Cosbuc George Cosbuc
0 Altın Yaprak
Home walked she from the mill Her sack was down and she Could not lift it again. "May I help?" "What?" "For pay!" And in the narrow lane Good girls shouldn't wave away Such offers and say "nay". That she agreed was plain. With her sack on my back I start, but half-way, feeling slack, I want my pay - three kisses. She stops - just like her, see? Obstructs the way and thinks And tells no end of things, Too much, she can't agree: Out of the question - three! On two she does agree, So, she pays half the fee; The rest is due tonight (Our meeting she can't miss), Though she'll forget I judge! So here I am, poor drudge, To bear her sack and trudge - All this for just one kiss!

Bu metin şairin özgün dilinde (ro) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.