Affliction (Iii)

G George Herbert George Herbert
0 Altın Yaprak
My heart did heave, and there came forth, 'O God'! By that I knew that thou wast in the grief, To guide and govern it to my relief, Making a sceptre of the rod: Hadst thou not had thy part, Sure the unruly sigh had broke my heart. But since thy breath gave me both life and shape, Thou know'st my tallies; and when there's assigned So much breath to a sigh, what's then behind? Or if some years with it escape, The sigh then only is A gale to bring me sooner to my bliss. Thy life on earth was grief, and thou art still Constant unto it, making it to be A point of honour now to grieve in me, And in thy members suffer ill. They who lament one cross, Thou dying daily, praise thee to thy loss.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.