July

G George Meredith George Meredith
0 Altın Yaprak
I Blue July, bright July, Month of storms and gorgeous blue; Violet lightnings o'er thy sky, Heavy falls of drenching dew; Summer crown! o'er glen and glade Shrinking hyacinths in their shade; I welcome thee with all thy pride, I love thee like an Eastern bride. Though all the singing days are done As in those climes that clasp the sun; Though the cuckoo in his throat Leaves to the dove his last twin note; Come to me with thy lustrous eye, Golden-dawning oriently, Come with all thy shining blooms, Thy rich red rose and rolling glooms. Though the cuckoo doth but sing 'cuk, cuk,' And the dove alone doth coo; Though the cushat spins her coo-r-roo, r-r-roo - To the cuckoo's halting 'cuk.' II Sweet July, warm July! Month when mosses near the stream, Soft green mosses thick and shy, Are a rapture and a dream. Summer Queen! whose foot the fern Fades beneath while chestnuts burn; I welcome thee with thy fierce love, Gloom below and gleam above. Though all the forest trees hang dumb, With dense leafiness o'ercome; Though the nightingale and thrush, Pipe not from the bough or bush; Come to me with thy lustrous eye, Azure-melting westerly, The raptures of thy face unfold, And welcome in thy robes of gold! Tho' the nightingale broods-'sweet-chuck-sweet' - And the ouzel flutes so chill, Tho' the throstle gives but one shrilly trill To the nightingale's 'sweet-sweet.'

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.