Carrion Comfort

G Gerard Manley Hopkins Gerard Manley Hopkins
0 Altın Yaprak
Not, I'll not, carrion comfort, Despair, not feast on thee; Not untwist -- slack they may be -- these last strands of man In me {'o}r, most weary, cry I can no more. I can; Can something, hope, wish day come, not choose not to be. But ah, but O thou terrible, why wouldst thou rude on me Thy wring-world right foot rock? lay a lionlimb against me? scan With darksome devouring eyes my bruis{`e}d bones? and fan, O in turns of tempest, me heaped there; me frantic to avo{'i}d thee and flee? Why? That my chaff might fly; my grain lie, sheer and clear. Nay in all that toil, that coil, since (seems) I kissed the rod, Hand rather, my heart lo! lapped strength, stole joy, would laugh, cheer. Cheer wh{'o}m though? The h{'e}ro whose h{'e}aven-handling fl{'u}ng me, f{'o}ot tr{'o}d Me? or m{'e} that f{'o}ught him? O wh{'i}ch one? is it e{'a}ch one? That n{'i}ght, that y{'e}ar Of now done darkness I wretch lay wrestling with (my God!) my God.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.