Rusça
* [https://trobadors.iec.cat/veure_d.asp?id_obra=1158 ] — запись без последней строфы, подлинность которой подвергается сомнению: ** Предрассветная песня-альба («„Благому Свету, сл…
== Редакции == * «Пресвѣтлый царь, блеск и сіянье дня…», 1901 — дореформенная орфография * «Пресветлый царь, блеск и сиянье дня…», 1901 — современная орфография
ГИРО ДЕБОРНЕЙЛЬ ресветлый царь, блеск и сиянье дня, Великий Бог, прошу, услышь меня; На друга моего склони, Всевластный, очи:…
ГИРО ДЕБОРНЕЙЛЬ. ресвѣтлый царь, блеск и сіянье дня, Великій Богъ, прошу, услышь меня; На друга моего склони Всевластный, очи:…
== Редакции == * «„О, царь лучей, Богъ праведный и вѣчный…», 1914 — дореформенная орфография * «„О царь лучей, бог праведный и вечный…», 1936 — современная орфография
„О, царь лучей, Богъ праведный и вѣчный, Свѣтъ истинный, единый, безконечный, Молю Тебя за друга моего! Ужъ съ вечера не видѣлъ я его,…
Гираут де БорнейльАЛЬБА „О царь лучей, бог праведный и вечный, Свет истинный, единый, бесконечный, Молю тебя за друга моего.…
== Редакции == * «Я скверный звучный стихъ сложу…», 1901 — дореформенная орфография * «Я скверный звучный стих сложу…», 1901 — современная орфография
ГИРО ДЕ БОРНЕЙЛЬ скверный звучный стих сложу, О чём, сказать я не могу, Зачем, ни как, ни отчего,…
ГИРО ДЕ БОРНЕЙЛЬ. скверный звучный стихъ сложу, О чемъ, сказать я не могу, Зачѣмъ, ни какъ, ни отчего,…