Er comparato e commarato

G Giuseppe Gioachino Belli Giuseppe Gioachino Belli
0 Altın Yaprak
La santarella appiccicata ar muro, La bbizzochella de commare Checca Da tre ggiorni me cùnnola e mme lecca; Ma io nun gonfio, e mme so’ messo ar duro. Ce fa la gonza, e mme sce tiè a lo scuro, Come vienissi adesso da la Mecca! Si bbastone nun è, ssarà battécca, Ma mme l’ha ffatta o la vò ffà ssicuro. Ghiggna, me fa la ronna, se strufina, Arza l’occhi, l’abbassa, se tiè er fiato, Che ppare er gioco de passa-e-ccammina. Ma ppoi se sa la fin der comparato: Cór un piggnolo e un po’ de passerina È ffatto er connimento a lo stufato.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.