Er vino e ll'acqua

G Giuseppe Gioachino Belli Giuseppe Gioachino Belli
0 Altın Yaprak
Io nun pòzzo soffrì ttutte ste lite Ch’hanno sempre da fà Cciocco e Ffreghino, Si cche ccosa è ppiù mejjo, o ll’acqua o ’r vino. Du’ parole e sso’ ssubbito finite. Chi lloda l’acqua, io je direbbe: “Dite: Pe’ bbeve un mezzo, ve sce vò un lustrino. Pe’ un bicchier d’acqua poi cór cucchiarino, V’abbasta un mille grazzie, e vve n’usscite. Dunque che vvale ppiù? cquella ch’allaga Piazza-Navona aùffa, e cce se ssciacqua Li c......, o cquell’antro che sse paga? E ffinarmente, a vvoi: cqua vve do er pisto. Ch’edè, ssori cazzacci, er vino o ll’acqua, Che vve pò ddiventà ssangue de Cristo?.„

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.