La lingua francese
G
Giuseppe Gioachino Belli
0
Altın Yaprak
Se crede sta cardèa, perch’è ffrancese,
Che nnoi sémo un stallone de somari,
E cqui nun ze capischi e nnun z’impari
La lingua che sse parla ar zu’ paese.
E che quanno sciangòtta cór Marchese
De l’affari de casa o dd’antri affari,
Li su’ scescè sciusciù nun ziino chiari
Quant’un ber mazzo de cannele accese.
Se n’è accorta però sta p.....ella,
Quanno ch’oggi j’ho detto a l’improviso:
“Fùtter ovì nnepà, mmadamusella.„
E tt’abbasti a sapé ssi sse n’è accorta,
Ch’a sto discorzo mio tanto prisciso
M’è arrestata lì in faccia mezza morta.
Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.
Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş