L'avaro (Belli)

G Giuseppe Gioachino Belli Giuseppe Gioachino Belli
0 Altın Yaprak
È ttant’avaro quer vecchio assassino, Che schiatterebbe pe’ nun dà una spilla; E ppe’ nun spenne l’arma d’un quadrino, Nun ze farebbe dì mmezza diasilla. La matina, in ner batte l’acciarino Pe’ ppreparasse er tè de capomilla, Pijja un pezzo de lésca piccinino Piccinino ppiù assai de la favilla. La bbarba se la fa ssenza sapone, E ’r zu’ rasore nu’ l’affila mai Pe’ ppavura che vvadi in cunzunzione. E ar tempo de li frutti fa er mistiere D’ariccòjje ossi, e cquanno sce n’ha assai Ne va a vvenne le mmannole ar drughiere.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.